
大連光進技術有限公司は中国の遼寧省大連市に事務所を置く、弊社が出資をした中国にある日本人が経営する入力・編集会社です。
平成12年1月より稼動し、平成14年8月に現地法人化いたしました。
▼写真切り抜きサービス|▼住宅情報誌制作サービス|▼伝票・名刺・地図・図版製作サービス
▼翻訳・DTPサービス|▼文字入力・DTPサービス|▼ご利用の流れ|▼お問合せ先|
現在、中国人入力スタッフ30人を配備し、出版物・写真切り抜き業務を中心に日本の企業より多くの受注をいただいております。
また住所登録等の大量のデータ処理も短納期・低コストで提供させていただいております。
以下でサービスの一部をご紹介いたします。
1.写真の切り抜きサービス 【昼夜24時間対応】

 |
昼夜24時間対応します
- 単価は一律単価。月間の点数で決めさせていただきます。
- 難易度は関係ありません。
- 24時間いつでも受注。日本時間17時以降は割増料金になります。
|
▲TOPへ戻る
2.住宅情報誌制作サービス 【sohoよりも安価に対応】
宅情報誌の制作もできます。クォークにて月刊誌制作実績あり。 |
 |
 |
 |
| 手書き原稿からでもOKです。 |
▲TOPへ戻る
3.伝票・名刺・地図・図版製作のサービス 【トレース】
 |
 |
- そっくりに名刺、伝票を作成します。
- 原稿は元のものをご用意ください。
- 短納期に対応しています。
|
- ソフトは「イラストレーター」を使用しています。
- 1色もの、カラーもの、色々対応できます。
- 判型も小さなものからA1サイズまで対応可能です。
|
▲TOPへ戻る
4.翻訳・DTPサービス 【観光ガイドもOK・工業製品カタログ】
- 中国語翻訳はもちろん、32ヶ国語の言語に対応できます。(東欧語、アジア語も対応可能です。)
- ソフトはワード、フレームメーカー、クォーク、イラストレータなどに対応しています。
- 取扱説明書、マニュアルなどでお困りのとき、ご相談ください。
|
▲TOPへ戻る
5.文字入力・DTPサービス
【DTPは学参が得意。インデザインCS文字入力は大量短納期OK】
印刷用データだけでなく、顧客データや住所録作成などの膨大なデータ量の入力もお任せください。正確率を上げるために、コンペア入力(2人で同じ原稿を入力しチェックする方法)で対応しています。年賀状の住所入力も大量実績あり。
 |
 |
DTPは教科ごとのチームがあり、最終は校正チームにて内校します。
- DTPは「エディカラー」「インデザイン」に対応しています。
- DTPはウインドウズのほか、マッキントッシュにも対応できます。
- 住所入力、名簿入力などのエントリー業務から、ウェブにのせる
ためのテキスト入力など、幅広い「文字入力」が対象です。
- 入力フォームを独自に作成しますので、効率的に入力できます。
|
▲TOPへ戻る
ご利用の流れ

- お電話またはメールにてご連絡ください。
- お伺いするか、お電話をさし上げます。
- 見本をご用意ください。(サーバーのテスト用フォルダをご連絡します)
- 見本を納品致します。(サーバーのテスト用フォルダにアップします)
同時に単価の相談をさせて頂きます。
- 実際に、仕事が始まった場合は、メールにて大連光進技術有限公司の担当者とやりとりすることになります。
- 仕事完了後、弊社より請求を差し上げます。(サーバー利用は無料です)
▲TOPへ戻る
お問合せ先
日本事務所(木野瀬印刷株式会社内)
〒486-0958 愛知県春日井市西本町3-235 TEL:0568-31-3118 FAX:0568-33-7027
URL:http://kinose.co.jp
メールでのお問合せはこちらからどうぞ。 担当:高橋
▲TOPへ戻る